Kirjoittaja:
Randy Alexander
Luomispäivä:
27 Huhtikuu 2021
Päivityspäivä:
13 Saattaa 2024
Sisältö
Olet ehkä kuullut, että islannin kieli on vaikea oppia, mutta itse asiassa se ei ole vaikeampaa kuin muut germaaniset kielet - vain ulkonäkö pelottava. Aloita perusteista ja opi lausumaan jokainen aakkosten kirjain. Sieltä pystyt puhumaan mitä tahansa islannin sanaa. Laajenna sitten sanastoa, jotta ymmärrät uusia sanoja asiayhteydestä. Gangi þér vel! (Onnea!).
Askeleet
Tapa 1/3: ääntämisen oppiminen
Harjoittele pitkiä ja lyhyitä vokaalia. Islannilla on kaikkiaan 14 vokaalia, ja kaikki voivat olla pitkiä tai lyhyitä. Vain yhden tavan sanoissa olevat vokaalit ovat aina pitkiä. Ne ovat myös pitkiä, kun niitä seuraa yksi konsonantti tai tietty konsonanttien yhdistelmä (P, T tai K yhdistettynä R, j tai v).
- Joillakin vokaalilla on merkki (á, é, í, ó ja ú). Nämä merkit eivät ole graafinen aksentti, kuten ne, jotka olet nähnyt portugaliksi ja olet ehkä nähnyt ranskaksi tai espanjaksi. Ne ovat erillisiä vokaalia, joissa on itse äänet.
- Islantilaisella rock-yhtyeellä Sigur Rós on verkkosivustolla saatavilla opas, jossa luetellaan kaikkien vokaalien ääntäminen. Käy sivulla https://sigur-ros.co.uk/band/pronunci.php.
Muista konsonanttien ääntäminen. Islannin aakkoset sisältävät kaksi konsonania, jotka eivät kuulu tavanomaiseen latinan aakkostoon, joista me tunnemme. Kummallakin konsonantilla on itse asiassa samanlainen ääntäminen.- Ð/ð äännetään kuten th englannista sanoilla kuten ne tai niitä.
- Þ/þ äännetään myös th englannista. Jos sinulla ei ole merkkiä näppäimistöllä, voit korvata sen merkillä th kun kirjoitat sanaa islanniksi. Tätä kirjainta ei esiinny koskaan sanan lopussa.
Toimi konsonanttien kanssa, jotka kuulostavat erilaisilta sinulle. Monilla kielen konsonaneilla on erilainen ääni kuin olemme tottuneet näkemään portugalin ja englannin kielellä. Toiset kuulostavat erilaisilta, kun ne yhdistetään muihin konsonaneihin.- G / g sanan alussa se äänestetään normaalisti, kuten "golf". g sanan keskellä esiintyvä ääni on vaaleampi kuin design. Se käytännössä katoaa, mutta sitä ei pidetä tyhmänä. Islannilla ei ole tyhmiä kirjaimia.
- HH kuulostaa yleensä rr portugaliksi tai H yleinen englanniksi. Kun kuitenkin muodostuu pari a v, siinä on ääni K. Tämä yhdistelmä on läsnä peruskysymyksissä, kuten Hvad (mitä), hver (WHO), hvenær (Milloin se on hvernig (Kuten).
- Kirje J / j äännetään kuten y englanniksi tai samalla tavalla, kuin sana lausutaan espanjaksi. Voit käyttää sanaa Job muistaa se - on sana islanniksi jojo, lausutaan täsmälleen samalla tavalla.
- R Islannin kieli on aina vieritetty, kuten R skotlanniksi ja saksaksi.
- l kaksinkertainen näyttää yhdeltä R sanojen keskellä portugaliksi tai ttl englanniksi, kuten sanassa laskeutua. Saatat joutua harjoittelemaan vähän saadaksesi ääntäminen oikein. Jos tiedät walesin, ääni on hyvin samanlainen kuin ll kielellä.
Korosta kunkin sanan ensimmäinen tavu. Sinun ei tarvitse koskaan huolehtia väärän tavun korostamisesta islanniksi, koska ensimmäinen tavu on aina vahvin. Tämä koskee mitä tahansa kielen sanaa riippumatta siitä, kuinka kauan se on.- Ainoa poikkeus tähän sääntöyn on, kun sana alkaa negatiivisella etuliitteellä ó- (samanlainen kuin etuliite sisään- portugaliksi tai epä- englanniksi). Näissä sanoissa ensimmäinen ja toinen tavu korostetaan yhtä suuresti tai painopiste laskee enemmän toiseen.
Etsi islanninkieliset sanat, jotka vastaavat englannin sanoja, jos osaat kieltä. Islanti on germaanin kieli, ja englannilla on myös germaanin juuret. Seurauksena on monia islannin sanoja, jotka ovat samanlaisia kuin englanti. Voit lisätä ne automaattisesti sanastoosi.
- Esimerkiksi, poika (poika ja tytär (tytär) islanniksi sson ja dottir. Islantilaiset eivät käytä sukunimiä - sen sijaan he laittavat sson tai dottir sekä vanhempien etunimet (yleensä vanhemmat).
- Vuoden kuukausien nimien islanniksi pitäisi olla jonkin verran tuttuja englanninkielisille: janúar, febrúar, mars, apríl, maí, júní, júlí, ágúst, syyskuu, lokakuu, nodevember ja desember. Muista, että toisin kuin englanti ja kuten portugali, kuukausina ei käytetä isoja kirjaimia, paitsi jos ne ovat lauseen ensimmäinen sana.
Laajenna sanastoa vähitellen tagien avulla. Opi sanoja asioista, joita näet ja käytät päivittäin, kuten kodin esineitä. Kirjoita sana tunnisteeseen ja tartu kohteeseen. Ajan myötä alkaa miettiä tätä kohtaa sanalla islanti, ei portugali.
- Valitse tietyt oppimasi sanatyypit ja keskity niihin viikon ajan. Voit esimerkiksi aloittaa erityyppisten ruokien nimillä. Laajenna sen jälkeen sanasto peruskeittiötarvikkeisiin. Sieltä valitse toinen huone talossa.
- Tätä harjoitusta ei tarvitse rajoittaa pelkästään substantiiviin. Voit myös liittää niihin liittyviä adjektiiveja ja verbejä. Sitten konjugoi nämä verbit osana kielen opiskelua. Hakea konjugaatioita (samoin kuin substantiivien ja adjektiivien dekrementtiä) voit käyttää hakukoneella kuten Bín (http://bin.arnastofnun.is/forsida/).
Jaa yhdistelmäsanat. Monet islannin pelottavimmista sanoista, erityisesti kaupunkien nimet, ovat useiden sanojen yhdistelmiä. Muut kielet, kuten saksa ja kymri, tekevät saman asian.
- Aloita pienemmillä sanoilla ja lisää ajan myötä. Esimerkiksi Islannin pääkaupunki on Reykjavík. Vaikka kaupunki on pieni, kaupungin nimi on yhdistelmä, joka tarkoittaa ”savuinen lahti”.
- Pidemmät sanat voivat olla pelottavia, mutta ne on helppo jakaa ensin. Esimerkiksi, Eyjafjallajökull on Islannin tulivuoren nimi, joka puhkesi vuonna 2010. Nimi on yhdistelmä kolmesta sanasta: eyja (saari), Fjäll (vuori) ja jökull (jäätikkö).
Tapa 2/3: Peruskeskustelu islanniksi
Tervehdy joku sanomalla "halló". Tämä perusedellytys on melkein missä tahansa tilanteessa. Voit käyttää myös "góðan daginn" (hyvää huomenta) tai "góða nodtt" (hyvää yötä) vuorokaudenajasta riippuen.
- Toisin kuin eräillä muilla kielillä, kuten portugali, espanja tai ranska, islannilla ei ole erillisiä sanoja tervehdyttämiseksi muodollisesti tai epävirallisesti tai muodollista versiota pronominista "sinä". Kieli käyttää samoja terveisiä kaikille ja ihmiset osoittavat toisilleen etunimen mukaan, koska Islannissa sukunimiä ei käytetä samalla tavalla kuin muissa kulttuureissa.
- Voit myös käyttää velkominn (tervetuloa) tervehtimään jotakuta. Tämä sana on sopivin, kun toivotte jonkun paikkaan tai tapaatte jotakuta, joka saapui kutsumalla heitä.
Sano "Hvernig hefur þú það" kysyäksesi "miten voit?". Kysyessään tätä kysymystä henkilö kysyy yleensä saman kysymyksen takaisin. He sanovat yleensä" fint, takk fyrir ", mikä tarkoittaa" olen kunnossa, kiitos "ja sanovat" En þú? "(" Ja sinä? ").
- Toinen vaihtoehto on kysyä "Hvað er að frétta?", Joka on samanlainen kuin "ja mitä uutta?" Todennäköisin vastaus on "ekkert sérstakt", mikä tarkoittaa "ei mitään".
Esittele itsesi sanomalla "Ég heiti", jota seuraa nimesi. Kun joku tulee luoksesi sen jälkeen, sano "Gaman að kynnast þér", mikä tarkoittaa "mukavaa tavata sinut". Voit myös lisätä "ég er frá" ja seurata maasi nimeä, jos haluat sanoa mistä olet kotoisin.
- Toinen vaihe, joka voi olla hyödyllinen, on "ég er að læra íslensku" sanoa "minä opiskelen islantia".
Käytä "ég elska" puhuaksesi asioista, joista pidät. Kun jatkat keskustelua, toinen henkilö todennäköisesti kysyy sinulta mitä teit Islannissa tai mikä motivoi sinua oppimaan islanniksi. Voit vastata sanomalla joitain asioita, jotka kiinnostavat sinua kieleen ja kulttuuriin.
- Esimerkiksi, jos olet kiinnostunut islannista, koska rakastat yhtymää Sigur Rós, voit sanoa "Ég elska Sigur Rós", joka tarkoittaa "Rakastan Sigur Rós".
Hyvät käytöstavat kunnossa ja gætir. Jos olet Sigur Rósin fani, tunnet sen sanan kunnossa yhden bändin albumin nimi. Sana tarkoittaa myös ”kiitos” islanniksi ja gætir tarkoittaa kiitos.
- Sana "anteeksi" on "afsakið". Toisin kuin muut kielet, voit käyttää samaa sanaa, jos kysyt jotain tai yrität kulkea väkijoukon läpi.
- Sanoaksesi "Olen pahoillani", käytä sanaa "fyrirgefðu". Sanaa käytetään myös anteeksi tai jos et ymmärrä jotain.
Sano hyvästit islantilaisella sanalla "siunatkoon". Se näyttää verbiltä "bless" englanniksi, mutta se on vain Hyvästi islanniksi. Vaikka se on väärä sukulainen englannin kanssa, se on helppo sana aloittelijoille muistaa. Voit myös sanoa "sjáumst" (lausutaan Sienna), joka tarkoittaa ”Nähdään myöhemmin”.
- Islantilaiset sanovat myös "bæ bæ", joka kuulostaa samalla tavalla kuin "bye bye" englanniksi. Käytä olosuhteissa, jotka ovat samanlaisia kuin mitä käyttäisit englantia, mutta hieman rento.
Tapa 3/3: Sukellus islanniksi
Ilmoittautuminen verkkokurssille oppia kielioppia. Kielen kielioppi voi olla hiukan vaikea ymmärtää. Yhteisen kurssin suorittaminen on paras tapa luoda vahva perusta tällä kielen alueella. Islannin kielen oppimiseen on olemassa monia verkkokursseja. Jotkut ovat ilmaisia ja toiset perivät maksuja.
- Islannin yliopisto tarjoaa ilmaisia englanninkielisiä verkkokursseja peruskurssista edistyneeseen. Siirry osoitteeseen http://icelandiconline.is/index.html kirjautuaksesi. Voit käyttää kaikkia luokkia ilmaiseksi tai voit maksaa ohjaajalle ja saada välitöntä palautetta kirjoittamisesta ja puhumisesta.
Kuuntele kappaleita islanniksi lisätäksesi sanastoa. Koska laulusanat ovat luonteeltaan yleensä toistuvia, tämä on hyvä tapa muistaa sanat. Islannilla on useita kuuluisia muusikoita, mukaan lukien Sigor Rós, Bjórk ja Of Monsters and Men. Vaikka kaikilla on kappaleita englanniksi, monet levyttävät myös islanniksi.
- Islannin musiikki, maan musiikin tekijänoikeusjärjestö, lähettää eri genrejä edustavaa islannimusiikkia https://icelandmusic.is/playlists/. Soittolistat ovat saatavana myös Spotifysta.
Lue islantilainen sanomalehti oppiaksesi kulttuurista. Sanomalehtien avulla voit oppia ajankohtaisista tapahtumista ja uutisista Islannissa ja ympäri maailmaa harjoittamalla samalla lukemisen ymmärtämistä.
- Maan kaksi suurinta online-sanomalehteä ovat Bæjarins Besta (http://www.bb.is/) ja Vísir (http://www.visir.is/).
Katso Islannin televisiota tunnistamaan äidinkielen mallit. Kuten useimmat kielet, islannin kielen oppiminen pelkästään kirjojen ja verkkokurssien avulla ei salli kielen tuntemusta todellisessa maailmassa. Television avulla voit katsella ihmisten käyvän todellisia keskusteluja.
- Islannin televisio Ríkisútvarpiðistä (RÚV), Islannin kansallisesta yleisradiopalvelusta, lähettää verkossa osoitteessa http://www.ruv.is/upptokur.
Ota matka Islantiin. Eniten äidinkielenään puhuvia asuu itse maassa. Matka sinne (jos sinulla on varaa siihen) on paras tapa parantaa keskustelua ja saada palautetta kielioppista ja ääntämisestä.
- Koska maa on suhteellisen eristyksissä, islantilaiset eivät kohtaa monia ihmisiä, jotka yrittävät oppia kieltään. He saattavat turhautua tai he voivat vain alkaa puhua kanssasi englanniksi. Muistuta heille, että yrität oppia kieltä ja et halua tai osaa puhua englantia. Voit sanoa "Afsakið, ég skil ekki ensku" (Anteeksi, en ymmärrä englantia).
vinkkejä
- Koska islanti on germaanin kieli, voi olla hiukan helpompaa puhua ja ymmärtää, jos osaat jo saksaa. Monet sanat ovat samanlaisia kahden kielen välillä. Esimerkiksi, peruna islannissa se on kartöflur, samanlainen kuin kartoffel saksaksi.
- Kielellä on kahdeksan lyhyttä vokaalia, a e o o y y æ ö ja kahdeksan pitkää vokaalia, á é í ó ú ý au ei ey. Islantilaisella ei ole kirjaimia c, q, w ja z, mutta siinä on þ ja ð.
varoitukset
- Islannin oppiminen vie paljon aikaa ja harjoittelua. Keskustelukohtaan on mahdollista päästä neljästä kuuteen kuukauteen, mutta kielen opiskeluun on tarpeen varata vähintään tunti tai kaksi päivässä.
