Sisältö

• Askeleet

Jos sinulla on ystäviä, jotka puhuvat espanjaa, on todella hieno idea toivottaa heille hyvää syntymäpäivää heidän kielellään. Yleisin lauseke on "feliz cumpleaños", jolloin "ñ" antaa äänen "nh". Halutessasi on muita lauseita, jotka voidaan lisätä ja tehdä viestistä erityisempi; kiintymyksen eleenä voit myös luoda uudelleen tai osallistua henkilön maan perinteisiin juhliin.

Askeleet

Tapa 1/2: Perusteiden puhuminen syntymäpäivänä

1. 

   Sano "¡Feliz cumpleaños!"Lause tarkoittaa" hyvää syntymäpäivää ". Sitä käytetään tervehdyttämään henkilöä tuona erityisenä päivänä ja se sopii mihin tahansa tilanteeseen. Ääntäminen on samanlainen kuin portugali; ero on siinä, että" ñ "-ääni kuuluu" nh ".
   • Jos haluat jotain henkilökohtaisempaa, lisää henkilön yleisin nimi tai hoitomuoto. Esimerkiksi, jos on äitisi syntymäpäivä, sano: "¡Feliz cumpleaños, mi madre!".
   • Epävirallisessa tervehdyksessä voit sanoa "onnellinen kumulaatio".

2. 

   
   
   Jos haluat jotain yleisempää, sano "¡Kippis!". Sillä on sama merkitys kuin portugalin kielellä, ja se on hyvin yleinen ilmaus espanjankielisissä maissa. Se toimii parhaiten täydentävänä" feliz cumpleaños ".
   • Esimerkiksi, jos menet ystävän syntymäpäiväjuhliin, voit sanoa "feliz cumpleaños" saapuessasi ja "hurrata" jättää hyvästit.
   • Lauseesta on toinen versio: ”felicidades en tu día”, joka tarkoittaa ”felicidades en dia dia”.

3. 

   
   
   Toivota rakkaallesi pitkää elämää. Juhlapäivänä on tapana toivottaa henkilölle useita syntymäpäiviä, toisin sanoen monta vuotta elämää. Jos haluat ilmaista tämän tunteen espanjaksi, sano "¡Que cumplés muchos más!" Tekemällä "ch" äänellä "tch".
   • Käännös olisi ”Anna monien muiden tulla!”.

4. 

   
   
   Laula ”onnittelut” espanjaksi. Rytmi on sama kuin jo tunnetun portugalilaisen version, mutta sanoitukset ovat hiukan erilaisia.
   • Latinalaisen Amerikan maissa se tapahtuu näin: “¡Feliz cumpleaños a ti! Hyvää terveisiä sinulle! Feliz cumpleaños, kultaseni (henkilön nimi), feliz cumpleaños sinulle. Haluamme pastellin, haluat pastellin, mutta silti palan, mutta haluamme pastellin! ”.
   • Espanjassa laulamme: "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, me kaikki toivomme cumpleaños feliz!".

   Kärki: Syntymäpäivän laulut vaihtelevat suuresti espanjankielisten välillä. Monilla Latinalaisen Amerikan mailla, kuten Kolumbialla, Venezuelassa ja Chilessä, on erityiset versiot, jotka voivat olla melko pitkiä.

Tapa 2/2: Juhlia Espanjassa tai Latinalaisessa Amerikassa

1. 

   Valmistaudu juhlimaan koko perheen kanssa. Kuten Brasiliassa, vuosipäivä on perhetapahtuma näissä kulttuureissa. Jotkut ystävät saatetaan jopa kutsua, mutta juhlat pidetään yleensä yksilön perheen kanssa. Talossa olevien ihmisten lisäksi lähistöllä on myös lähisukulaisia.
   • Jos olet felizardo-ystävä, saat jopa rakkaudella, animaatioilla ja halauksilla, jopa muukalaisilta.

2. 

   Ymmärrä debyyttijuhlat. Latinalaisissa maissa, erityisesti Meksikossa, tytön 15. syntymäpäivän juhla edustaa hänen matkaa kypsyyteen. Vieraat ja syntymäpäivätyttö käyvät kirkossa ennen juhlia, ja kaikki käyttävät muodollista pukeutumista.
   • Koska näissä kulttuureissa vallitseva uskonto on katolinen, tehdään "misa de acción de gracias" tai "kiitospäivän massa", jossa tyttö kiittää täydellisestä lapsuudestaan.
   • Tällöin "festejada" (syntymäpäivä tyttö) vastaanottaa perheeltä monia lahjoja, kuten kruunuja ja jalokiviä.
   • Juhlissa on runsaasti ruokaa, musiikkia ja tanssia ilman aikaa loppua.

3. 

   Kokeile kakkua "tres leches" tai "kolme leitiä" Meksikon osapuolilta. Kolme leches -kakku on rikas ja värikäs jälkiruoka, jota pidetään Meksikon syntymäpäivien suurimpana osana.Karkkia koristaa yleensä teema, josta syntymäpäivän poika pitää.
   • Oletetaan, että henkilö rakastaa “jalkapalloa” (jalkapalloa). Kakku voidaan tehdä kentän muodossa, jossa on pelaajien miniatyyrit, jalustat, tuulettimet ja muut yksityiskohdat.

4. 

   Aseta silmä ja yritä osua "piñata". ”Piñata” (brasilian version “pot-breaker”) on yksi Latinalaisen kulttuurin tunnetuimmista peleistä. Se toimii näin: paperimakepallo rakennetaan ja täytetään leluilla ja makeisilla. Osallistujat ovat silmät silmät ja vuorotellen yrittävät lyödä piñata-tikulla. Tavoitteena on murtaa paperi niin, että lahjat putoavat vieraille ja kaikilla on hauskaa.
   • Aasi-muotoista piñataa, joka tunnetaan parhaiten Yhdysvalloissa ja Euroopassa, käytetään harvoin Latinalaisessa Amerikassa. Toisaalta, sinulla voi olla koristeita, jotka liittyvät juhlan aiheeseen.
   • Samalla kun pelaajat yrittävät avata piñata, muut vieraat seuraavat kappaleen, joka on seuraava: "Dale, dale, dale!". Laulu rohkaisee osallistujaa pyrkimään hyvin, puhaltamaan paperin heti ja vapauttamaan makeisten sateen kaikki.

5. 

   Pidä hauskaa syntymäpäivän pojan kanssa laittamalla hänen kasvonsa kakkuun. Erityisesti Meksikossa on tämä perinne. Henkilön kädet pidetään taaksepäin ja hänen päänsä työnnetään syntymäpäiväkakkuun tekosyynä, että hänen täytyy syödä ensimmäinen pala. Samaan aikaan ystävät ja perhe laulavat: "¡Bite!".
   • Sana "pure" on sama merkitys kuin portugalilainen termi.

   Kärki: Musiikilla on keskeinen rooli Espanjan ja Latinalaisen Amerikan kulttuurissa. Kuten olemme toistaiseksi nähneet, kappaleita on joka hetki. Jos menet juhliin tämän perinteen kanssa, odota hyvää sotkua!

6. 

   Anna lahja. Syntymäpäivälahjat eivät ole yleensä vaikeita tai kalliita etenkin Espanjassa. Kun juhlat on tarkoitettu lapsille, he saavat yleensä kirjoja, leluja tai makeisia. Jos syntymäpäivän poika on aikuinen, hän ei ehkä edes ansaitse mitään.
   • Jos et halua mennä tyhjin käsin, valitse jotain yksinkertaista henkilön tyyliin, kuten kalenteri, muki tai mustekynä.