Sisältö

• Askeleet
• Vinkkejä

Raha on olennainen osa yhteiskunnan elämää riippumatta siitä, missä olet maailmassa, ja sama koskee espanjankielisiä maita. Siksi on tärkeää oppia puhumaan rahaan liittyviä termejä espanjaksi. Lisäksi tietäessäsi joitain mahdollisia tapoja sanoa "raha" voi auttaa sinua tulemaan todelliseksi espanjankieliseksi.

Askeleet

Menetelmä 1/2: Rahan ehtojen oppiminen

1. 

   Sano "dinero" rahan sijaan.’ Se on sana, joka sinun on muistettava, kun haluat puhua rahasta, vaikka se olisi ainoa. "Dinero" on hyvin laaja termi rahan idealle, ja se tunnustetaan periaatteessa melkein kaikissa maissa, joissa puhutaan espanjaa.
   • Sanan "dinero" ääntäminen on samanlainen kuin portugalin "money", mutta äänellä "n" "nh": n sijasta ja ilman "i: tä".

2. 

   
   
   Sano "valuutta" "valuutan" sijaan.’ Kuten portugaliksi, tämä sana ei tarkoita paperirahaa, vaan metallirahoja.
   • Espanjassa kolikoiden monikko on "monedat".
   • "Monedalla" on korostettu tavu "huh." D sanan viimeisessä tavussa lausutaan hyvin heikosti, enemmän kuin englanninkielisessä th-äänessä.

3. 

   
   
   Sanoa "rahalaskut", "puhua" paperirahaa.’ Se voi tuntua hieman hämmentävältä, koska "monedaa" käytetään myös "valuuttana". Kuitenkin tässä tapauksessa lause tarkoittaa rahaseteleitä - ei metallirahoja.
   • Sanan “papel moneda” ääntäminen on melkein identtinen portugalin ääntämisen kanssa.

4. 

   
   
   Jos haluat maksaa jotain käteisenä ”luontoissuorituksina”, sano ”käteinen”.’ Käytä tätä sanaa, kun haluat maksaa jotain käteisenä luotto- tai maksukortin tai sekin käyttämisen sijaan.
   • Ääntäminen on samanlainen kuin "tehokas" portugaliksi, mutta espanjaksi myös "tehokas" c lausutaan.
   • Jos haluat sanoa koko lauseen, kun joku maksaa käteisellä, voit sanoa "maksaa käteisellä". Esimerkiksi "Hän maksaa käteisellä" tulee "Ella maksaa käteisenä".

5. 

   "Dollari" espanjaksi on kirjoitettu samalla tavalla kuin portugaliksi. Tästä voi olla hyötyä, jos haluat vaihtaa dollareita valuutanvaihtopisteissä.
   • Sano "Yhdysvaltain dollari" varmistaaksesi, että puhut Yhdysvaltain dollarista. Tällä tavoin et sekoita soittajaa muihin dollareihin (kuten Kanadaan).

6. 

   Jos matkustat maahan, jossa puhutaan espanjaa, etsi paikallisen valuutan nimeä. Espanjankielisillä mailla on melko erilaiset nimet paikallisille valuutoille. Tietäen maan paikallista rahaa kutsutaan helpottamaan suuresti espanjankeskustelujasi. Alla on lyhyt luettelo joidenkin valuuttojen nimistä - kattavampi luettelo saat napsauttamalla tätä.
   • Espanja: Euro
   • Meksiko, Argentiina, Chile, Uruguay ja muut: El peso
   • Costa Rica ja El Salvador: El colón
   • Puerto Rico: Yhdysvaltain dollari

Tapa 2/2: Slangin käyttö rahalle

1. 

   Voit sanoa "plata" dineron sijaan.”Tämä on melko yleinen slangi espanjankielisissä maissa. "Plata" tarkoittaa kirjaimellisesti "hopeaa", mutta voit käyttää sanaa synonyyminä sanalle "dinero".

2. 

   "Pasta" on myös tavallinen slangi espanjalaisille rahoille.
   • "Pasta" lausutaan täsmälleen samalla tavalla kuin se kirjoitetaan.
   • "¡Suelta la pasta!" tarkoittaa "Anna minulle rahaa!" Se on melko töykeä tapa pyytää rahaa - se on yleensä lause, jota varkaat käyttävät varastettaessa uhreiltaan.

3. 

   Sano "harina" sanan "dinero" sijaan."" Harina "tarkoittaa kirjaimellisesti" jauhoja "(tyyppi, jota käytetään ruoanlaittoon), mutta voit käyttää myös sanaa slangina rahalle. Termi on melko suosittu Costa Ricassa ja joissakin muissa maissa.
   • "Harina" lausutaan mykistämällä h.

4. 

   "Perhoa" voidaan käyttää myös rahaan viittaamiseen. Sanalla on kirjaimellisesti sama merkitys portugaliksi - lentää (hyönteinen). Se on toinen termi, jota käytetään laajalti Costa Ricassa.

5. 

   Jos haluat puhua kansainvälisestä rahasta, käytä termiä "valuutta"."Tämä sana on erittäin suosittu Kuubassa. Sitä käytetään nimenomaan puhumaan muiden maiden valuutoista, ei Kuubasta. Kirjeelle se tarkoittaa jotain" tunnusta "tai" tunnusta ".
   • Sanat "valuutassa", toisin kuin portugaliksi, kuulostavat enemmän kuin ç kuin z.

6. 

   Käytä "feria" kolikoille tai "vaihda".’ Se on hyvin meksikolaista slangia. Käytä sitä viittaamaan metallirahojen kolikoihin, ei paperirahoihin.

Vinkkejä

• Yllä oleva slangi on vain muutama esimerkki. Kuten portugaliksi, on kymmeniä ja kymmeniä tapoja sanoa "raha" espanjaksi. Täydellisempi luettelo löytyy täältä.
• Espanjankielisten laulajien kappaleiden kuunteleminen sanomalla nämä sanat voivat olla suureksi avuksi ääntämisen parantamisessa. Sivustoilla, kuten Forvo.com, on useita musiikkitiedostoja - esimerkiksi täältä löydät sivun kappaleille, joissa on sana "dollari".
• Alla on joitain hyödyllisiä rahaan liittyviä espanjalaisia ​​lauseita:
  • Missä pankki on?: "Missä pankki on?"
  • Missä sinulla on pankkiautomaatti?: "Missä kassa on?"
  • Missä sinulla on valuutanvaihto?: "Missä on rahanvaihto-työpaja?"
  • Mikä on valuuttamuunnosarvo?: "¿Qué es la tasa de intercambio?"
  • Missä voin vaihtaa kansainvälistä rahaa?: "¿Dónde puedo cambiar (el) dinero?"
  • Paljonko dollarin arvo on?: "Paljonko Yhdysvaltain dollari on arvoltaan?"